Friday, October 19, 2007

Too many minds - Don't mind




too many minds,
mind the sword,
mind the people watching,
mind the enemy,
too many minds,
don't mind.
(nobutada, the last samurai)

traduzione

troppa mente,
mente concentrata sulla spada,
sulle persone che osservano,
sul nemico,
troppa mente,
non pensare.
(nobutada, l'ultimo samurai)

Questo è un insegnamento che è possibile ascoltare in una scena del film "L'Ultimo Samurai" con Tom Cruise. Applico questa tecnica di concentrazione ogni giorno con risultati apprezzabili; fate vostro questo insegnamento come meglio credete e avrete grossi benefici in tutte le attività che svolgete.

This is a teaching you can hear in a scene of the movie "The last Samurai" starring Tom Cruise. I do apply this technique of meditation every day with remarkable results; make this teaching your own one and you'll get huge benefits on all of your activities.

Cheers

No comments: