Sunday, April 26, 2009

Il processo di generazione di un'idea in 5 fasi - The process of an idea in 5 steps

1) Riunire il materiale
2) Assimilare i fatti
3) Rilassarsi e lasciar cadere l'intero argomento
4) Essere pronti a riconoscere e ad accogliere l'idea quando arriva
5) Dare forma e sviluppare la vostra idea nella sua utilità

Qualunque idea che venga costantemente tenuta presente e caricata di emozione inizia all'improvviso a vestirsi della più conveniente ed idonea forma fisica che sia disponibile.
----------------------------------------------------------------------------------------------
1) Summon the material
2) Absorb the facts
3) Relax and get rid of the whole matter
4) Get ready to recognize and welcome the idea when it comes
5) Shape and develop your idea in its own utility

Any idea which gets constantly kept present and loaded with emotions suddenly begins to dress up of the most convenient and suitable physical form available.

(La mia via al Jeet Kune Do, Bruce Lee
English translation: MB Comics 2009)

Friday, April 24, 2009

METALLICA TRIBUTE: ORION @ MEPHISTO ROCK CAFE'



Fuck yeah!

Stasera al Mephisto di Lu Monferrato si preannuncia una fottutissma serata all'insegna del sano vecchio Thrash Metal: Tributo ai Metallica da parte degli Orion...Pronti a scuotere quelle stramaledette teste nel più selvaggio thrash!! /..\


Tonight at Mephisto Rock Cafè in Lu Monferrato there's gonna be a fucking gig in the old Thrash Metal way! Metallica Tribute played by Orion...Get ready to shake those motherfucking heads up 'n down in the wildest thrash metal attitude!! Fuck Yeah!

Monday, April 20, 2009

We are what we eat





Illustrazione di stampo animalista realizzata per l'associazione vegana AgireOra Alessandria.


Illustrations with an animalist content made for the vegan association AgireOra Alessandria.

Vegetarians do it better! ;)

Tuesday, April 14, 2009

Gormito della Foresta - Gormito from the Realm of the Forest



(Gormiti Series and Images from the Series: 2008 All rights reserved inspired by Leandro Consumi's original work "Gormiti")

Yeah! Ho ricevuto questo Gormito in regalo per Pasqua...credo che il nome dell'esemplare qua sopra sia Boo Bamboo o qualcosa del genere.....quale occasione migliore per prendere su carta e penna e dedicargli una bella illustrazione/poster!
L'ho disegnata direttamente a penna su quaderno di appunti ieri sera prima di andare a dormire, per quanto riguarda la colorazione: mouse usato come pennarello su Photoshop e qualche filtro effetti...
----------------------------------------------------------------------------------------------
Yeah! I received this Gormito as a gift for Easter....i guess the name of the above model is Boo Bamboo or something like that......what better occasion to pick up pen and sheet to dedicate a nice illustration/wallpaper to him!
I drew this one straight by pen yesterday night before getting off to bed; as far as the coloring is concerned i worked by mouse and used some filters on Photoshop...
Cheers! ;)

Saturday, April 11, 2009

Buona Pasqua - Happy Easter



Il messaggio di Gesù è molto semplice e applicabile alla vita di tutti i giorni. Se seguito permette di vivere soddisfatti in semplicità e in piena armonia con il creato...

BUONA PASQUA!

Jesus' message is very simple and applicable in everyday life. If followed it allows to live one's life satisfied in simplicity and full harmony with the creation.

HAPPY EASTER

Monday, April 06, 2009

Terremoto in Abruzzo

Desidero esprimere il mio cordoglio e vicinanza morale a tutte le vittime del terremoto in Abruzzo della scorsa notte.
Capisco benissimo cosa state provando in questo momento in quanto sono stato anch'io vittima di una terribile calamità naturale nel 1994: l'alluvione del 6 novembre che ha colpito duramente in Piemonte e nell'alessandrino dove vivo io.
Abbiate tanta forza nel rialzarvi e andare avanti. Un forte abbraccio.
----------------------------------------------------------------------------------------------
I wish to offer my condolences and my moral nearness to all the victims of the yesterday night earth quake in Abruzzo.

Wednesday, April 01, 2009

GOO IRELAND!!!!!



Sono italiano e sono stato diverse volte in Irlanda, paese che amo molto. Stasera l'Italia gioca contro l'Eire e io non posso esimermi dal supportare l'Irlanda con tutto me stesso per il fatto che quella merda di Lippi non ha voluto convocare Cassano per chissà quali ragioni. Quindi, FORZA IRLANDA!!!!!

I'm italian and i've been in Ireland several times and i love this country so much. Tonight football match sees Ireland vs Italy and i cannot resist supporting Ireland, that's because that turd of Lippi didn't want to pick Cassano up for the team....who knows the reason why is good! Therefore, GOOOOOOOOOO IRELAND!!!!